やっぱり会話は難しい・・・
スイス人が来たのはいいけど、やっぱり会話は難しい。
まずは英語力の問題。母国語なら「あー今日は暑いねー。てかあの先こううざくね?」「うざいよねぇ、まじで。」みたいな会話もできるけど英語だとなかなかたわいもない会話って言うのはまだ難しい。必要最低限のことしか言えないし。
もう一つはやっぱり文化の違い。正直趣味とか趣向とか物の感じ方とかいろんなことが違うと思うのでなかなか難しい。まあどう考えてもスペイン人よりはいいんですけど(笑)。
まずは英語力の問題。母国語なら「あー今日は暑いねー。てかあの先こううざくね?」「うざいよねぇ、まじで。」みたいな会話もできるけど英語だとなかなかたわいもない会話って言うのはまだ難しい。必要最低限のことしか言えないし。
もう一つはやっぱり文化の違い。正直趣味とか趣向とか物の感じ方とかいろんなことが違うと思うのでなかなか難しい。まあどう考えてもスペイン人よりはいいんですけど(笑)。
コメント
コメントを投稿する
トラックバック
| HOME |




